सल्लाह, दृष्टिकोण र अस्वीकार
~ことだ
तिमीले गर्नुपर्छ; गर्नुपर्ने कुरा हो
जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको
यसलाई कसरी बनाउने
- Verb (dictionary form) + ことだ
- Verb (ない-form) + ことだ
दर्ता: तटस्थ; बराबरी वा उच्च पदस्थ व्यक्तिबाट प्राप्त सल्लाह
स्पष्टीकरण
श्रोताले के गर्नुपर्छ भन्ने सल्लाह दिन्छ। सल्लाह परिस्थितिअनुसार विशिष्ट हुन्छ।
यो अलि शिक्षक वा जेष्ठ व्यक्तिले मार्गदर्शन दिइरहेको जस्तो सुनिन्छ, त्यसैले यो वरिष्ठसँग कुरा गर्नका लागि होइन।
उदाहरणहरू
日本語が上手になりたいなら、毎日話すことだ。
にほんごがじょうずになりたいなら、まいにちはなすことだ。
यदि तपाईं जापानी भाषामा निपुण हुन चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले हरेक दिन बोल्नुपर्छ।
風邪をひいたら、ゆっくり休むことだ。
かぜをひいたら、ゆっくりやすむことだ。
यदि तपाईंलाई रुघा लाग्यो भने, राम्ररी आराम गर्नु नै उचित हुन्छ।
合格したければ、もっと勉強することだ。
ごうかくしたければ、もっとべんきょうすることだ。
यदि तिमी उत्तीर्ण हुन चाहन्छौ भने, तिमीले अझ धेरै पढ्नुपर्छ।
सँग तुलना गर्नुहोस्
सामान्य गल्तीहरू
- यसलाई शिक्षक वा मालिकलाई सल्लाह दिन प्रयोग गर्दा अहंकारी सुनिन्छ।