～てもらえませんか

How to form it

• Verb (て-form) + もらえませんか / もらえますか

Register: Polite request

Explanation

Asks politely whether someone can do something for you.

It is a polite request, using the possible form of もらう. It is softer than ～てください. For a superior, ていただけませんか is better.

Examples

1. すみません、ドアを開けてもらえませんか。

   すみません、ドアをあけてもらえませんか。

   Excuse me, could you open the door for me?

2. この荷物を、持ってもらえませんか。

   このにもつを、もってもらえませんか。

   Could you carry this luggage for me?

3. 駅までの道を、教えてもらえませんか。

   えきまでのみちを、おしえてもらえませんか。

   Could you tell me the way to the station?

4. 少し静かにしてもらえませんか。

   すこししずかにしてもらえませんか。

   Could you please be a little quieter?

Compare with

• ～ていただけませんか: ていただけませんか is more polite.
• ～てもらう: てもらう is the base verb pattern.

Common mistakes

• Using it to a superior where ていただけませんか is more suitable.