～最中(に)

How to form it

• Verb (ている) + 最中(に)
• Noun + の + 最中(に)

Register: Neutral

Explanation

Says that something happened while an action or event was at its peak.

Something unexpected often interrupts: a phone call, an accident or a problem. The speaker feels the timing was bad.

Examples

1. 会議の最中に、電話が鳴った。

   かいぎのさいちゅうに、でんわがなった。

   The phone rang in the middle of the meeting.

2. 食事をしている最中に、地震が起きた。

   しょくじをしているさいちゅうに、じしんがおきた。

   An earthquake happened in the middle of the meal.

3. 試験の最中に、お腹が痛くなった。

   しけんのさいちゅうに、おなかがいたくなった。

   My stomach started to hurt in the middle of the exam.

4. 話している最中に、急に電気が消えた。

   はなしているさいちゅうに、きゅうにでんきがきえた。

   The lights suddenly went out while we were talking.

Compare with

• ～間に: 間に is a neutral 'while'; 最中に stresses being in the middle of something.
• ～ところだ: ているところだ states you are in the middle of an action, without interruption.

Common mistakes

• Using it for a good, planned event happening at a good moment. It often feels like bad timing.