नेपाली संस्करण मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको र त्यसपछि एक नेपाली भाषीले समीक्षा गरेको हो, तर यसमा अझै त्रुटिहरू हुन सक्छन्। अंग्रेजी संस्करण मूल हो।

स्थान, समय र दिशा

~で(場所)

मा ~; भित्र ~ (जहाँ क्रिया हुन्छ)

जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको

यस बुँदाको अभ्यास गर्नुहोस्

साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)

यसलाई कसरी बनाउने

  • Place + で + action verb: 図書館で本を読みます
  • For the location of existence with あります or います, use に instead of で

दर्ता: तटस्थ

स्पष्टीकरण

कर्म हुने स्थान देखाउँछ।

जहाँ कुनै व्यक्ति वा वस्तु अवस्थित हुन्छ, त्यहाँ に सँग あります र います प्रयोग गर्नुहोस्; जहाँ कुनै क्रिया सम्पन्न हुन्छ, त्यहाँ で प्रयोग गर्नुहोस्।

उदाहरणहरू

  1. 図書館で本を読みます。

    としょかんでほんをよみます。

    म पुस्तकालयमा किताबहरू पढ्छु।

  2. 駅で友達に会いました。

    えきでともだちにあいました。

    मैले स्टेशनमा एक साथीलाई भेटें।

  3. 家で晩ご飯を食べます。

    いえでばんごはんをたべます。

    म घरमा रात्रीभोज खान्छु।

सँग तुलना गर्नुहोस्

  • ~があります: नि ले कुनै वस्तु कहाँ अवस्थित छ देखाउँछ।
  • ~で(手段・道具): दे ले माध्यम पनि देखाउन सक्छ।

सामान्य गल्तीहरू

  • क्रियाको स्थानका लागि に को प्रयोग (पुस्तकालयमा पढ्छु)
  • दे (de) को प्रयोग います (imas) सँग।