नेपाली संस्करण मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको र त्यसपछि एक नेपाली भाषीले समीक्षा गरेको हो, तर यसमा अझै त्रुटिहरू हुन सक्छन्। अंग्रेजी संस्करण मूल हो।

परिवर्तन र निर्णयहरू

~くする

बनाउनुहोस् ~ (इ-विशेषण)

जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको

यस बुँदाको अभ्यास गर्नुहोस्

साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)

यसलाई कसरी बनाउने

  • い-adjective (drop い) + くする: 小さい → 小さくする
  • いい → よくする
  • Request: ~くしてください

दर्ता: तटस्थ

स्पष्टीकरण

इ-विशेषण भएको अवस्थामा केही परिवर्तन गर्ने कुरा वर्णन गर्दछ।

कर्ता कुनै वस्तुमा क्रिया गर्छ। यो शिष्ट अनुरोधहरू जस्तै 静かにしてください (ना-विशेषणहरूसँग) को लागि पनि उपयोगी छ।

उदाहरणहरू

  1. テレビの音を小さくする。

    テレビのおとをちいさくする。

    म टिभीको आवाज घटाउँछु।

  2. 部屋を明るくするために、ランプを買った。

    へやをあかるくするために、ランプをかった。

    मैले कोठालाई उज्यालो बनाउन एउटा बत्ती किनेँ।

  3. スープを少し熱くする。

    スープをすこしあつくする。

    म सूप अलि पिरो बनाउनेछु।

सँग तुलना गर्नुहोस्

  • ~くなる: ~くなる हो एउटा परिवर्तन जुन आफैं हुन्छ।
  • ~にする: ~にする शब्द नाम र な-विशेषणहरूसँग प्रयोग गरिन्छ।

सामान्य गल्तीहरू

  • इ-विशेषणसँग に को प्रयोग (सानो बनाउन)
  • परिवर्तन आफैं हुँदा ~くする प्रयोग गरिन्छ।