विषय, दृष्टिकोण र आधार
~とおり(に)
जस्तै ~; ठीक ~ जस्तै; जस तरिकाले ~
जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको
साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)
यसलाई कसरी बनाउने
- Verb (dictionary form / た-form) + とおり(に)
- Noun + の + とおり(に)
- Noun + どおり(に)
दर्ता: तटस्थ
स्पष्टीकरण
कुनै कुरा उल्लेखित वस्तु जस्तै गरिन्छ वा हुन्छ भनी जनाउँछ।
क्रियापद वा の पछि यो とおり हुन्छ; संज्ञा पछि सिधै यो प्रायः どおり (予想どおり, 計画どおり) बन्छ।
उदाहरणहरू
先生が言ったとおりに、やってみた。
せんせいがいったとおりに、やってみた。
मैले शिक्षकले भनेझैं नै गर्ने प्रयास गरें।
見たとおりのことを、話してください。
みたとおりのことを、はなしてください。
कृपया मलाई ठ्याक्कै भन्नुहोस् कि तपाईंले के देख्नुभयो।
説明書のとおりに、組み立てた。
せつめいしょのとおりに、くみたてた。
मैले यसलाई निर्देशन पुस्तिका अनुसार जडान गरें।
天気予報どおり、午後から雨になった。
てんきよほうどおり、ごごからあめになった。
पूर्वानुमानले भनेझैं, दिउँसो पानी पर्न थाल्यो।
सँग तुलना गर्नुहोस्
- ~ように(比喩・例示): ように (as ~) बढी सामान्य हो; とおり ठीक त्यही तरिका हो।
सामान्य गल्तीहरू
- क्रिया वा の पछि どおり लेख्दा; त्यहाँ त तोरी नै हुन्छ।