समय र क्रम
~始める
~ गर्न सुरु गर्न; ~ गर्न थाल्नु
जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको
यसलाई कसरी बनाउने
- Verb (ます-stem) + 始める
दर्ता: तटस्थ
स्पष्टीकरण
क्रियाको मूलसँग जोडेर क्रियाको सुरुवात देखाउँछ।
कसैले जानाजानी सुरु गर्ने क्रियाहरू र प्राकृतिक घटनाहरू (桜が咲き始める) का लागि यो स्वाभाविक हो। यसले निरन्तर चलिरहने क्रियाको सुरुवात देखाउन सक्छ।
उदाहरणहरू
先月からピアノを習い始めた。
せんげつからピアノをならいはじめた。
मैले गत महिनामा पियानो सिक्न सुरु गरेँ।
この本は読み始めたばかりだ。
このほんはよみはじめたばかりだ。
मैले यो किताब पढ्न भर्खरै मात्र सुरु गरेको छु।
桜が咲き始めると、公園に人が増える。
さくらがさきはじめると、こうえんにひとがふえる。
जब चेरीका फूलहरू फुल्न थाल्छन्, पार्कमा धेरै मानिसहरू आउँछन्।
彼は去年から日本語を勉強し始めた。
かれはきょねんからにほんごをべんきょうしはじめた。
उसले गत वर्ष जापानी भाषा पढ्न सुरु गर्यो।
सँग तुलना गर्नुहोस्
- ~出す: 出す अचानक सुरुवातका लागि हो र यो बढी स्वतःस्फूर्त वा भावनात्मक हुन्छ; 始める भने शान्त र सामान्य सुरुवात हो।
सामान्य गल्तीहरू
- जसको सुरुवात अर्थपूर्ण हुँदैन, जस्तै 見つける, त्यस्ता क्रियापदहरूसँग वा तत्काल घटनाहरूसँग यसको प्रयोग।