कारण र कारण
~おかげで
धन्यवाद; को कारणले
जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको
साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)
यसलाई कसरी बनाउने
- Noun + の + おかげで
- Verb / い-adj (plain) + おかげで
दर्ता: तटस्थ
स्पष्टीकरण
राम्रो परिणामको कारण बताउँदै, कृतज्ञताको भावना व्यक्त गर्दछ।
केवल राम्रो परिणामको लागि। नराम्रो परिणामको लागि せいで प्रयोग गर्नुहोस्। おかげで नराम्रो परिणामको बारेमा व्यंग्यात्मक हुन सक्छ।
उदाहरणहरू
先生のおかげで、試験に合格できた。
せんせいのおかげで、しけんにごうかくできた。
मेरो शिक्षकलाई धन्यवाद, मैले परीक्षा उत्तीर्ण गर्न सकें।
薬を飲んだおかげで、熱が下がった。
くすりをのんだおかげで、ねつがさがった。
औषधिको कारणले मेरो ज्वरो घट्यो।
彼が手伝ってくれたおかげで、早く終わった。
かれがてつだってくれたおかげで、はやくおわった。
उनको मद्दतले हामीले चाँडै काम सकायौं।
सँग तुलना गर्नुहोस्
- ~せいで / ~せいか: せいで खराब परिणामको कारण बताउँछ; おかげで राम्रो परिणामको कारण बताउँछ।
सामान्य गल्तीहरू
- विडम्बना बिना खराब परिणामका लागि यसको प्रयोग।