दायरा र समावेश
~を中心に
केन्द्रित; ... लाई केन्द्रबिन्दु बनाएर
जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको
साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)
यसलाई कसरी बनाउने
- Noun + を中心に(して) / を中心として
- Noun + を中心とする + noun
दर्ता: तटस्थ
स्पष्टीकरण
केही कुरा कुनै विशेष स्थान, समूह वा विषयसँग केन्द्रित वा सबैभन्दा बलियो रूपमा सम्बन्धित छ भनी जनाउँछ।
वितरण वा केन्द्रबिन्दुको वर्णन गर्दछ: जहाँ मुख्य रूपमा केही भइरहेको छ वा जसमा मुख्य रूपमा को संलग्न छ।
उदाहरणहरू
東京を中心に、全国で大雨が降った。
とうきょうをちゅうしんに、ぜんこくでおおあめがふった。
देशभरि, विशेष गरी टोकियोमा, भारी वर्षा भयो।
駅を中心に、町が発展してきた。
えきをちゅうしんに、まちがはってんしてきた。
सहर स्टेशन वरिपरि विकास भएको छ।
若者を中心に、このゲームが人気になっている。
わかものをちゅうしんに、このゲームがにんきになっている。
यो खेल मुख्यतः युवाहरूमाझ लोकप्रिय हुँदैछ।
सँग तुलना गर्नुहोस्
- ~をはじめ(として): देखि सुरु प्रमुख उदाहरणहरू सूचीबद्ध गर्छ; केन्द्रित भएर देखाउँछ कि केही कहाँ केन्द्रित छ।
सामान्य गल्तीहरू
- यसलाई त्यस्तो संज्ञासँग प्रयोग गर्दा जसको कुनै स्पष्ट 'केन्द्र' अर्थ हुँदैन।