Ability, experience and plans
~(よ)うとする
try to ~; be about to ~
AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)
How to form it
- Verb (volitional form, e.g. 行こう, 食べよう) + とする / とした / としている
Register: Neutral
Explanation
Says that someone tries to do something, or is on the point of doing it.
It stresses the attempt or the moment just before an action; whether the action succeeds is a separate matter. It often appears in ~ようとしたとき (just as I was about to ...).
Examples
ドアを開けようとしたが、開かなかった。
ドアをあけようとしたが、あかなかった。
I tried to open the door, but it wouldn't open.
出かけようとしたとき、電話が鳴った。
でかけようとしたとき、でんわがなった。
Just as I was about to go out, the phone rang.
子どもが何かを言おうとしている。
こどもがなにかをいおうとしている。
The child is trying to say something.
Compare with
- ~てみる: ~てみる is trying something out to see what it is like.
Common mistakes
- Using ~ようとする for trying something to see the result (食べてみる is natural for that).
- Assuming ~ようとする is only for intentional actions; it can also describe an event that is about to happen (日が沈もうとしている = the sun is about to set).