Aspect and states
~てみる
try ~ing; do ~ and see
AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)
How to form it
- Verb (て-form) + みる (written ~てみる)
- Polite request: ~てみてください
- Past: ~てみた
Register: Neutral
Explanation
Shows that someone tries an action to see what it is like or what happens.
The action is a trial. The word みる is usually written in hiragana in this pattern.
Examples
この服を、着てみてもいいですか。
このふくを、きてみてもいいですか。
May I try on this clothing?
日本の料理を作ってみたい。
にほんのりょうりをつくってみたい。
I'd like to try making Japanese food.
電話してみましたが、誰も出なかった。
でんわしてみましたが、だれもでなかった。
I tried calling, but nobody answered.
Compare with
- ~(よ)うとする: ~ようとする is an attempt at an action, often one that fails.
Common mistakes
- Using ~てみる for something one does not intend to try.
- In the auxiliary ~てみる (try ~ing), みる is normally written in hiragana to distinguish it from the independent verb 見る (to see).