使役（～させる）

How to form it

• Group 1 (五段): -u → -aseru (書く→書かせる)
• Group 2 (一段): -ru → -saseru (食べる→食べさせる)
• する → させる; 来る → 来させる
• Person made or allowed to act: に is generally used with transitive verbs (母は子どもに野菜を食べさせる), while を is generally used with intransitive verbs (先生は学生を帰らせる); the choice can depend on the sentence and context

Register: Neutral

Explanation

Shows that someone causes another person to do something, either by force or by permission.

Context decides whether it means 'make' or 'let'. Use ～させてください to ask for permission to do something.

Examples

1. 母は、子どもに野菜を食べさせた。

   ははは、こどもにやさいをたべさせた。

   My mother made the child eat vegetables.

2. 先生は、学生を早く帰らせました。

   せんせいは、がくせいをはやくかえらせました。

   The teacher let the students go home early.

3. その仕事は、私にやらせてください。

   そのしごとは、わたしにやらせてください。

   Please let me do that job.

4. 部長は、私に毎日掃除をさせる。

   ぶちょうは、わたしにまいにちそうじをさせる。

   My boss makes me clean every day.

Compare with

• 受身（～られる）: The passive receives an action.
• 使役受身（～させられる）: The causative passive means 'be made to ~'.

Common mistakes

• Using を for both the person and the object (子どもを野菜を食べさせる).
• Using the causative when no one is made or allowed to act.