参る

How to form it

• Humble verb: 参る (ます-form 参ります)
• ～てまいります: humble form of ～ていく / ～てくる

Register: Humble (kenjougo), slightly beyond the core N4 range but common in service Japanese

Explanation

A humble verb for the speaker's own movement.

It is used to talk about the speaker's own going and coming, or the speaker's group.

Examples

1. 明日、そちらへ参ります。

   あした、そちらへまいります。

   I will come over to you tomorrow.

2. すぐに戻って参ります。

   すぐにもどってまいります。

   I'll be back right away.

3. 私は、八時に会社へ参りました。

   わたしは、はちじにかいしゃへまいりました。

   I went to the office at eight.

Compare with

• いらっしゃる: いらっしゃる is the honorific counterpart.

Common mistakes

• Using 参る for the actions of the person you respect.
• Using it casually.