Reasoning and explanation
~というのは
~ means ...; as for ~ (explaining a term or a topic)
AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)
How to form it
- Noun / clause + というのは + explanation
Register: Neutral
Explanation
Brings up a word or topic in order to explain it, define it, or comment on it.
It is used to give a definition (遠慮というのは...) or to state a general characteristic. In speech, it is often shortened to って.
Examples
「ゆとり」というのは、どういう意味ですか。
「ゆとり」というのは、どういういみですか。
What does 'yutori' mean?
スマホというのは、スマートフォンのことだ。
スマホというのは、スマートフォンのことだ。
'Sumaho' means a smartphone.
友達というのは、大切な存在だ。
ともだちというのは、たいせつなそんざいだ。
Friends are precious beings.
「遠慮」というのは、人に気を使うことだ。
「えんりょ」というのは、ひとにきをつかうことだ。
'Enryo' means being considerate towards others.
Compare with
Common mistakes
- Using it where a simple は topic marker is enough.