Tendency and state
~的
-ic; -al; in terms of ~; ~like
AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)
How to form it
- Noun + 的 + な + noun
- Noun + 的 + に + verb
- Noun + 的 + だ / ではない
Register: Neutral; common in written Japanese
Explanation
Turns a noun into an adjective-like word that describes a quality or viewpoint.
It works as a な-adjective. Many common words are formed this way: 積極的, 個人的, 一般的, 具体的.
Examples
この計画は、現実的ではない。
このけいかくは、げんじつてきではない。
This plan is not realistic.
彼は積極的に意見を言う。
かれはせっきょくてきにいけんをいう。
He actively expresses his opinions.
日本の伝統的な文化に興味がある。
にほんのでんとうてきなぶんかにきょうみがある。
I am interested in traditional Japanese culture.
感情的にならずに、冷静に話しましょう。
かんじょうてきにならずに、れいせいにはなしましょう。
Let us talk calmly without getting emotional.
Compare with
- ~らしい(典型): らしい is 'typical of'; 的 builds a descriptive adjective.
Common mistakes
- Adding 的 to any noun freely. Only certain words form natural combinations.