～たびに

How to form it

• Verb (dictionary form) + たびに
• Noun + の + たびに

Register: Neutral

Explanation

Says that each time one thing happens, another thing happens or a feeling occurs.

It is used for repeated occasions that tend to bring the same reaction, such as a memory or a change. The second part is not a request or order.

Examples

1. この写真を見るたびに、昔を思い出す。

   このしゃしんをみるたびに、むかしをおもいだす。

   Every time I see this photo, I remember the old days.

2. 旅行のたびに、お土産を買ってくる。

   りょこうのたびに、おみやげをかってくる。

   Every time I travel, I bring back souvenirs.

3. 彼に会うたびに、背が高くなっている。

   かれにあうたびに、せがたかくなっている。

   Every time I meet him, he has grown taller.

4. 引っ越しのたびに、荷物が増える。

   ひっこしのたびに、にもつがふえる。

   My things increase every time I move.

Compare with

• ～ごとに: ごとに is 'each / at every interval' and works with periods and units; たびに is 'every time something happens'.

Common mistakes

• Using a past form (見たたびに). Use the dictionary form.
• Using it with a time unit like 一時間たびに; use ごとに there.