Topic, viewpoint and basis

～にとって

for ~; from the standpoint of ~

AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)

How to form it

Shows from whose point of view something has value, difficulty or meaning.

The noun is usually a person or group, and the sentence gives a judgement: 大切だ, 難しい, 重要だ. It is not used with actions.

私にとって、家族は一番大切だ。
わたしにとって、かぞくはいちばんたいせつだ。
For me, family is the most important thing.
学生にとって、時間は貴重だ。
がくせいにとって、じかんはきちょうだ。
For students, time is precious.
この経験は、彼にとって大きな力になった。
このけいけんは、かれにとっておおきなちからになった。
This experience became a great strength for him.
日本人にとっては、普通のことでも、外国人には珍しい。
にほんじんにとっては、ふつうのことでも、がいこくじんにはめずらしい。
Even things that are ordinary for Japanese people can be unusual for foreigners.