Contrast, comparison and degree
~ほうが(比較)
~ is more ... (than ~)
AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)
How to form it
- Noun + の + ほうが + (Noun + より) + adjective
- Verb (plain form) + ほうが + (Verb + より) + adjective
Register: Neutral
Explanation
Compares two items and picks the one that has the higher degree.
より marks the item compared against. The ほう just points to the side being chosen.
Examples
電車より、バスのほうが安い。
でんしゃより、バスのほうがやすい。
The bus is cheaper than the train.
夏より、冬のほうが好きだ。
なつより、ふゆのほうがすきだ。
I like winter better than summer.
歩くほうが、車より健康にいい。
あるくほうが、くるまよりけんこうにいい。
Walking is better for health than driving.
説明を聞くより、自分でやったほうが早い。
せつめいをきくより、じぶんでやったほうがはやい。
Doing it yourself is quicker than listening to an explanation.
Compare with
Common mistakes
- Using it to pick the best of three or more items. いちばん is usually more natural there.