～はずがない

How to form it

• Verb / い-adjective (plain form) + はずがない
• な-adjective + な + はずがない
• Noun + の + はずがない

Register: Neutral; fairly strong

Explanation

Says that the speaker is sure something cannot be true, based on reasons.

It is a strong negative judgement. はずはない is also used. It is not the same as 'is expected not to' (はずがない = cannot be; ないはずだ = expected not to).

Examples

1. あんなに高い車を、学生が買えるはずがない。

   あんなにたかいくるまを、がくせいがかえるはずがない。

   A student cannot possibly afford such an expensive car.

2. 彼が嘘をつくはずがない。

   かれがうそをつくはずがない。

   There is no way he would lie.

3. まだ寝ているはずがないよ。もう昼だから。

   まだねているはずがないよ。もうひるだから。

   He cannot still be asleep; it is already noon.

4. こんなに簡単な問題が、解けないはずがない。

   こんなにかんたんなもんだいが、とけないはずがない。

   A problem this easy cannot be unsolvable.

Compare with

• ～はずだ: はずだ is positive expectation.
• ～わけがない: わけがない is a similar 'no way'; はずがない is based more on expectation.

Common mistakes

• Confusing はずがない (cannot be) with ないはずだ (should not be).