～はずだった

How to form it

• Verb / い-adjective (plain form) + はずだった
• な-adjective + な + はずだった
• Noun + の + はずだった

Register: Neutral

Explanation

Says that something was expected or planned, but it turned out differently.

It is used for a plan or expectation that was not realized. Add のに or が to express disappointment or surprise.

Examples

1. 今日は彼が来るはずだったが、来なかった。

   きょうはかれがくるはずだったが、こなかった。

   He was supposed to come today, but did not.

2. 昨日は休みのはずだったのに、仕事が入った。

   きのうはやすみのはずだったのに、しごとがはいった。

   Yesterday was supposed to be a day off, but work came up.

3. 荷物は今日届くはずだったのに、まだ来ていない。

   にもつはきょうとどくはずだったのに、まだきていない。

   The package was supposed to arrive today, but it has not come yet.

4. 簡単なはずだったが、意外と難しかった。

   かんたんなはずだったが、いがいとむずかしかった。

   It was supposed to be easy, but was unexpectedly hard.

Compare with

• ～はずだ: はずだ is a present expectation; はずだった is one that did not come true.

Common mistakes

• Using it for an expectation that came true; はずだった normally implies a reversal.