Judgement and conjecture

~とは限らない

not necessarily; it is not always the case that

AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)

Practise this point

How to form it

  • Verb/adjective (plain form) + とは限らない
  • Noun (+ だ) + とは限らない

Register: Neutral

Explanation

Denies that something is always true. It leaves room for exceptions.

A partial negation: the general idea may be true often, but not every time. Compare with 'always' being false, not 'never'.

Examples

  1. 高い物がいい物だとは限らない。

    たかいものがいいものだとはかぎらない。

    Expensive things are not necessarily good.

  2. 日本人だからといって、みんな寿司が好きだとは限らない。

    にほんじんだからといって、みんなすしがすきだとはかぎらない。

    Just because someone is Japanese does not mean everyone likes sushi.

  3. お金があれば幸せになれるとは限らない。

    おかねがあればしあわせになれるとはかぎらない。

    Having money does not necessarily make you happy.

Compare with

  • ~からといって: からといって often leads into とは限らない: 'just because X, it does not follow that Y'.

Common mistakes

  • Using it for a total negation. It means 'not always', not 'never'.