Viewpoint and judgement basis

~からすると / ~からすれば

judging from; from the viewpoint of

AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)

Practise this point

How to form it

  • Noun + からすると / からすれば

Register: Neutral

Explanation

Gives the basis for a judgement or the standpoint from which something is viewed.

The noun is evidence (態度, 話し方) or a viewpoint (親, 私). The second part is an inference or an opinion.

Examples

  1. 話し方からすると、彼は関西の人だろう。

    はなしかたからすると、かれはかんさいのひとだろう。

    Judging from the way he speaks, he is probably from Kansai.

  2. この点数からすると、合格は難しい。

    このてんすうからすると、ごうかくはむずかしい。

    Judging from this score, passing will be difficult.

  3. 彼の態度からすれば、反対しているようだ。

    かれのたいどからすれば、はんたいしているようだ。

    Judging from his attitude, he seems to be opposed.

Compare with

  • ~から見て(も): から見て is very close; からすると often has the sense of a viewpoint as well as evidence.
  • ~にとって: にとって gives whose standpoint a value judgement applies to; からすると gives the basis of an inference.

Common mistakes

  • Following it with a plain fact. The second clause is an inference or opinion.