नेपाली संस्करण मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको र त्यसपछि एक नेपाली भाषीले समीक्षा गरेको हो, तर यसमा अझै त्रुटिहरू हुन सक्छन्। अंग्रेजी संस्करण मूल हो।

समय, क्रम र कारण

~てから

पछि ~ गर्दै

जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको

यस बुँदाको अभ्यास गर्नुहोस्

साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)

यसलाई कसरी बनाउने

  • Verb (て-form) + から: 食べてから
  • Group 1 and Group 2 て-forms as in ~てください

दर्ता: तटस्थ

स्पष्टीकरण

यो देखाउँछ कि एउटा क्रिया अर्को क्रियापछि गरिन्छ; निरन्तर अवस्था पछि आउँदा यसको अर्थ 'केही गर्दादेखि' पनि हुन सक्छ।

वाक्यको अन्तिम क्रियापदले काल देखाउँछ।

उदाहरणहरू

  1. 手を洗ってから、ご飯を食べます。

    てをあらってから、ごはんをたべます。

    म हात धुएपछि खान्छु।

  2. 宿題をしてから、遊びに行きました。

    しゅくだいをしてから、あそびにいきました。

    मैले गृहकार्य सकेर खेल्न बाहिर गएँ।

  3. 日本に来てから、毎日日本語を話しています。

    にほんにきてから、まいにちにほんごをはなしています。

    जापान आएदेखि म हरेक दिन जापानी बोल्दै आएको छु।

सँग तुलना गर्नुहोस्

  • ~前に: अगाडि 'पहिले' हो।
  • ~後で: 後で हो 'after' को た-फर्म।

सामान्य गल्तीहरू

  • बाट अघि शब्दकोश रूप प्रयोग गर्नुहोस्।
  • एउटै समयमा दुई क्रियाहरूका लागि てから को प्रयोग।