नेपाली संस्करण मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको र त्यसपछि एक नेपाली भाषीले समीक्षा गरेको हो, तर यसमा अझै त्रुटिहरू हुन सक्छन्। अंग्रेजी संस्करण मूल हो।

दिने, लिने र क्षमता

~をもらいます

(कसैबाट) प्राप्त गर्नु

जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको

यस बुँदाको अभ्यास गर्नुहोस्

साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)

यसलाई कसरी बनाउने

  • Receiver + は + giver + に / から + thing + を + もらいます: 友達にプレゼントをもらいました

दर्ता: शिष्ट

स्पष्टीकरण

कसैले केही प्राप्त गर्छ भन्छ।

प्रापक प्रायः विषय वा शीर्षक हुन्छ, र दातालाई に वा から ले चिन्हित गरिन्छ। から ले स्रोतमा जोड दिन्छ र संस्था वा स्थानका लागि विशेष गरी स्वाभाविक हुन्छ।

उदाहरणहरू

  1. 友達に本をもらいました。

    ともだちにほんをもらいました。

    मैले एक साथीबाट एउटा किताब पाएँ।

  2. 母から手紙をもらいました。

    ははからてがみをもらいました。

    मैले मेरी आमाबाट एउटा पत्र पाएँ।

  3. 誕生日にプレゼントをもらいました。

    たんじょうびにプレゼントをもらいました。

    मैले मेरो जन्मदिनमा उपहार पाएँ।

सँग तुलना गर्नुहोस्

  • ~にあげます: あげます भनेको दिनु हो।
  • ~くれます: くれます भनेको मलाई दिने व्यक्ति हो।

सामान्य गल्तीहरू

  • देनेवालालाई が ले चिन्ह लगाउने।
  • दिने कामका लागि もらいます को प्रयोग।