खरिददारी
ポイントカードのサービス変更
जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको
スーパーからのお知らせ
お客様へ ポイントカードのサービスが変わります 来月一日から、ポイントカードのサービスが次のように変わります。 ①これまでは、五百ポイントたまると、お買い物券と交換できました。これからは、三百ポイントから交換できます。三百ポイントで三百円分のお買い物券になります。 ②毎月十日を「ポイント二倍の日」にします。この日は、もらえるポイントが二倍になります。 ポイントのたまり方は、これまでと同じ、百円のお買い物で一ポイントです。 さくらスーパー
प्रश्नहरू
1 · विवरण
来月一日から、何が変わるか。
2 · गणना
来月の十日に、二千円の買い物をすると、何ポイントもらえるか。
3 · शर्तहरू लागू गर्नुहोस्
来月二日に、三百五十ポイントある人は、どうすることができるか。
अंग्रेजी अनुवाद
हाम्रा ग्राहकहरूलाई: पोइन्ट कार्ड सेवा परिवर्तन हुनेछ। अर्को महिनाको १ तारिखदेखि, पोइन्ट कार्ड सेवा निम्न अनुसार परिवर्तन हुनेछ। (१) अहिलेसम्म, तपाईंले ५०० पोइन्ट जम्मा भएपछि पोइन्ट साटफेर गरेर किनमेल भौचर लिन सक्नुहुन्थ्यो। अबदेखि, तपाईंले ३०० पोइन्टबाट साटफेर गर्न सक्नुहुनेछ। ३०० पोइन्टले ३०० येन बराबरको भौचर बन्छ। (२) प्रत्येक महिनाको १० गते 'दुगुना अंक दिन' हुनेछ। यस दिन तपाईंले प्राप्त गर्ने अंकहरू दोब्बर हुनेछन्। अंक संकलन गर्ने तरिका पहिले जस्तै रहनेछ: प्रत्येक १०० येनको खरिदमा एक अंक। साकुरा सुपरमार्केट
उपयोगी शब्दहरू
- お買い物券 おかいものけんखरिद कुपन
- 交換 こうかんविनिमय
- 二倍 にばいदुई गुणा; दुई गुणा बढी
- たまる たまるसंचय गर्न
N3 शब्दावली सूचीका शब्दहरू
यस अंशमा सम्भावित मेलहरू फेला परेका छन्। तिनीहरूलाई अध्ययन गर्न युनिट खोल्नुहोस्।