दैनिक जीवन
料理を始めてみた
जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको
去年の春から、私は一人で暮らしている。初めのうちは、毎日コンビニのお弁当や外食ですませていた。ところが、三か月ほどたつと、体の調子が悪くなって、お金も思ったより早くなくなってしまった。 そこで、自分で料理をすることにした。最初は、母に電話をして、簡単なカレーの作り方を教えてもらった。野菜を切るだけで時間がかかったし、味もいまいちだった。しかし、何度か作るうちに、だんだん上手になった。今では、週末にまとめて作って、冷蔵庫に入れておくこともできる。 自分で作ると、一食あたり三百円ぐらいですむので、外食よりずっと安い。それに、食べたいものを食べたい量だけ作れるのもいい。時間はかかるが、料理は思っていたより楽しい。今度は、母に教わらなくても作れる料理を増やしたい。
प्रश्नहरू
1 · कारण
筆者が自分で料理をすることにしたのは、なぜか。
2 · निष्कर्ष
「味もいまいちだった」とは、どういう意味か。
3 · विवरण
自分で作ると、一食いくらぐらいですむか。
4 · विवरण
筆者は、これからどうしたいと思っているか。
अंग्रेजी अनुवाद
गत वसन्तदेखि म एक्लै बस्दै आएको छु। सुरुमा म दैनिक रूपमा सुविधा पसलका लन्च बक्स र बाहिरै खाना खाएर गुजारा गरिरहेको थिएँ। तर करिब तीन महिनापछि मलाई अस्वस्थ महसुस हुन थाल्यो र मेरो पैसा मैले सोचेभन्दा छिटो सकियो। त्यसैले मैले आफैं खाना पकाउने निर्णय गरेँ। सुरुमा मैले आमालाई फोन गरेर सजिलो करी कसरी बनाउने भनेर सिकाएँ। तरकारी काट्न मात्रै पनि धेरै समय लाग्थ्यो र स्वाद पनि औसत नै हुन्थ्यो। तर मैले यो धेरै पटक बनाएपछि क्रमशः राम्रो हुँदै गएँ। अब त म सप्ताहन्तमा ठूलो मात्रामा खाना बनाएर फ्रिजमा राख्न सक्छु। आफ्नै लागि खाना बनाउँदा प्रति खाना लगभग ३०० येन मात्र खर्च हुन्छ, त्यसैले यो बाहिर खाना खानेभन्दा धेरै सस्तो छ। साथै, आफूले चाहेको मात्रामा आफूले खान चाहने कुरा बनाउन सक्नु राम्रो कुरा हो। यसमा समय लाग्छ, तर खाना बनाउनु मैले सोचेभन्दा बढी रमाइलो रहेछ। अब, म आमालाई नसोधिकन बनाउन सक्ने परिकारहरूको संख्या बढाउन चाहन्छु।
उपयोगी शब्दहरू
- 外食 がいしょくबाहिर खाना
- 体の調子 からだのちょうしशारीरिक अवस्था
- まとめて まとめてसबै मिलाएर; थोकमा
- 冷蔵庫 れいぞうこफ्रिज
- いまいち いまいちपर्याप्त राम्रो होइन
N3 शब्दावली सूचीका शब्दहरू
यस अंशमा सम्भावित मेलहरू फेला परेका छन्। तिनीहरूलाई अध्ययन गर्न युनिट खोल्नुहोस्।