नेपाली संस्करण मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको र त्यसपछि एक नेपाली भाषीले समीक्षा गरेको हो, तर यसमा अझै त्रुटिहरू हुन सक्छन्। अंग्रेजी संस्करण मूल हो।

दैनिक जीवन

友だちへのメール

जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको

साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)

メール

田中さんへ 先週は誘ってくれてありがとう。映画、とてもおもしろかったね。実は、来週の土曜日に、またみんなで会わない?駅の近くに新しいイタリア料理の店ができたので、そこでお昼ごはんを食べたいと思っているんだ。ただ、人気の店らしいから、予約したほうがいいと思う。行けるかどうか、水曜日までに教えてくれる?私が予約しておくよ。 森より

प्रश्नहरू

1 · मुख्य विचार

森さんがこのメールを書いた目的は何か。

2 · विवरण

田中さんは、水曜日までに何をしなければならないか。

3 · कारण

森さんが予約したほうがいいと考えているのはなぜか。

अंग्रेजी अनुवाद

तानाकालाई: गत हप्ता मलाई निमन्त्रणा दिनुभएकोमा धन्यवाद। चलचित्र साँच्चै रमाइलो थियो। वास्तवमा, अर्को शनिबार फेरि सबैजनासँग भेट्ने के होला? स्टेशन नजिकै एउटा नयाँ इटालियन रेस्टुरेन्ट खुलेको छ र म त्यहाँ दिउँसोको खाना खान चाहन्छु। तर त्यो ठाउँ लोकप्रिय देखिन्छ, त्यसैले हामीले आरक्षण गर्नुपर्छ जस्तो लाग्छ। बुधबारसम्म तपाईं आउन सक्नुहुन्छ कि सक्नुहुन्न, कृपया बताउनुहोस्। म आरक्षण गरिदिन्छु। मोरीबाट

उपयोगी शब्दहरू

  • 誘って さそってआमन्त्रण गर्ने (誘う, आमन्त्रित गर्न)
  • 実は じつはवास्तवमा; वास्तविक रूपमा
  • 人気 にんきलोकप्रिय
  • 予約 よやくआरक्षण

N3 शब्दावली सूचीका शब्दहरू

यस अंशमा सम्भावित मेलहरू फेला परेका छन्। तिनीहरूलाई अध्ययन गर्न युनिट खोल्नुहोस्।