नेपाली संस्करण मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको र त्यसपछि एक नेपाली भाषीले समीक्षा गरेको हो, तर यसमा अझै त्रुटिहरू हुन सक्छन्। अंग्रेजी संस्करण मूल हो।

दायरा र जोड

~など

जस्तै ~; र यस्तै; ~ जस्ता कुराहरू

जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको

यस बुँदाको अभ्यास गर्नुहोस्

साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)

यसलाई कसरी बनाउने

  • Noun + など
  • Noun + や + Noun + など
  • Verb / clause (plain form) + など

दर्ता: तटस्थ; अलि औपचारिक। बोली रूप: なんか

स्पष्टीकरण

ठूलो समूहबाट उदाहरण दिन्छ, वा वक्ताले मूल्य नदिने कुरालाई कम महत्त्व दिन्छ।

यो तटस्थ उदाहरणहरूको सूची हुन सक्छ, वा कुनै कुरा महत्त्वपूर्ण छैन भनेर देखाउने तरिका, वा आश्चर्यका साथ कुनै कुरा अस्वीकार गर्ने तरिका।

उदाहरणहरू

  1. 机の上に、本やノートなどがあります。

    つくえのうえに、ほんやノートなどがあります。

    डेस्कमा किताबहरू, नोटबुकहरू र यस्तै अन्य चीजहरू छन्।

  2. 私は、お酒など飲まない。

    わたしは、おさけなどのまない。

    म मदिरा जस्ता कुराहरू पिउँदिन।

  3. 彼が嘘をつくなど、信じられない。

    かれがうそをつくなど、しんじられない。

    म विश्वास गर्न सक्दिन कि उसले झुट बोल्नेछ।

  4. 果物は、りんごやみかんなどが好きだ。

    くだものは、りんごやみかんなどがすきだ。

    फलफूलको कुरा गर्दा, मलाई स्याउ, संतरा र यस्तै फलहरू मन पर्छ।

सँग तुलना गर्नुहोस्

  • ~でも(例示): でも सुझावको रूपमा एउटा मात्र उदाहरण दिन्छ; など उदाहरणहरू सूचीबद्ध गर्छ।

सामान्य गल्तीहरू

  • वक्ताले सम्मान गर्ने कुनै कुराको लागि など प्रयोग गर्दा, यो प्रायः तिरस्कारपूर्ण सुनिन्छ। यसपछि कणहरू (जस्तै 本などを読む) आउन सक्छन्।