नेपाली संस्करण मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको र त्यसपछि एक नेपाली भाषीले समीक्षा गरेको हो, तर यसमा अझै त्रुटिहरू हुन सक्छन्। अंग्रेजी संस्करण मूल हो।

समुदाय

市民講座のご案内

जापानी मूल भाषीद्वारा समीक्षा गरिएको

साझा गर्नुहोस्Facebook (नयाँ ट्याबमा खुल्छ)

お知らせ

市民講座のご案内(四月から六月) 申し込みは、次の月のコースについて、毎月二十日までに受付窓口で行ってください。 二つ以上のコースを申し込む場合は、月謝の合計のうち、いちばん安いコースの月謝が一割引になります。 定員を超えた場合は、抽選で決めます。 和食料理は、月謝のほかに、材料費が一回につき八百円かかります。

コース一覧

コース曜日時間月謝定員対象・備考
初級英会話月・水19:00〜20:308,000円15人初めて学ぶ人
中級英会話火・木19:00〜20:309,000円12人初級を修了した人
写真入門土10:00〜12:006,000円10人カメラを持ってくること
ヨガ水・金10:00〜11:007,000円20人初心者歓迎
和食料理日14:00〜16:0010,000円8人材料費は別
書道木18:00〜19:305,500円15人道具は貸し出します

प्रश्नहरू

1 · शर्तहरू लागू गर्नुहोस्

山田さんは、英語を初めて習いたいと思っている。平日の夜に通える。山田さんが申し込めるコースはどれか。

2 · गणना

鈴木さんは、平日の午前中と土曜日なら参加できる。二つのコースを申し込みたい。申し込めるコースの組み合わせと、合計の月謝として正しいものはどれか。

3 · विवरण

和食料理の講座について、正しいものはどれか。

4 · शर्तहरू लागू गर्नुहोस्

五月から写真入門を受けたい人は、いつまでに申し込まなければならないか。

अंग्रेजी अनुवाद

शहरका पाठ्यक्रमहरूको सूचना (अप्रिलदेखि जुनसम्म)। कृपया अर्को महिनाका पाठ्यक्रमहरूका लागि प्रत्येक महिनाको २० गतेसम्म रिसेप्शन डेस्कमा आवेदन दिनुहोस्। यदि तपाईंले दुई वा सोभन्दा बढी पाठ्यक्रमहरूमा आवेदन दिनुभयो भने, सबैभन्दा सस्तो पाठ्यक्रमको मासिक शुल्कबाट कुल रकमको १०% छुट दिइनेछ। क्षमताभन्दा बढी आवेदन परेमा, स्थानहरू लोटरीद्वारा निर्धारण गरिनेछन्। जापानी खाना पकाउने पाठ्यक्रमका लागि मासिक शुल्कबाहेक प्रति सत्र ८०० येन सामग्री शुल्क लाग्नेछ। पाठ्यक्रम सूची: शुरुवाती अंग्रेजी (सोम/बुध १९:००-२०:३०, ८,००० येन, १५ जना, पहिलो पटक सिक्नेहरूका लागि); मध्यवर्ती अंग्रेजी (मंगल/बिहीबार १९:००-२०:३०, ९,००० येन, १२ जना, शुरुवाती स्तर पूरा गरेकाहरूका लागि); फोटोग्राफीका आधारभूत कुराहरू (शनिबार १०:००-१२:००, ६,००० येन, १० जना, क्यामेरा ल्याउनुहोस्); योग (बुधबार/शुक्रबार १०:००-११:००, ७,००० येन, २० जना, शुरुवातीहरूलाई स्वागत छ); जापानी खाना पकाउने (आइतबार १४:००-१६:००, १०,००० येन, ८ जना, सामग्रीको शुल्क छुट्टै लाग्ने); सुलेखन (बिहीबार १८:००-१९:३०, ५,५०० येन, १५ जना, उपकरणहरू उपलब्ध गराइने)।

उपयोगी शब्दहरू

  • 月謝 げっしゃमासिक शिक्षण शुल्क
  • 定員 ていいんक्षमता; अधिकतम मानिसहरूको संख्या
  • 抽選 ちゅうせんलटरी; गोलाप्रथा
  • 修了 しゅうりょう(पाठ्यक्रमको) समापन
  • 受付 うけつけस्वागत

N2 शब्दावली सूचीका शब्दहरू

यस अंशमा सम्भावित मेलहरू फेला परेका छन्। तिनीहरूलाई अध्ययन गर्न युनिट खोल्नुहोस्।