～ていただく

How to form it

• Verb (て-form) + いただく / いただきます
• Request: ～ていただけませんか / ～ていただけますか
• The giver is marked with に

Register: Humble; used toward superiors and customers

Explanation

The humble form of ～てもらう.

It shows gratitude and respect to the person who did the favour. The same verb いただく also means 'eat/drink' (humble).

Examples

1. 先生に、作文を直していただきました。

   せんせいに、さくぶんをなおしていただきました。

   I had the teacher correct my composition.

2. もう一度、説明していただけますか。

   もういちど、せつめいしていただけますか。

   Could you explain once more?

3. お客様に、いつも来ていただいて、ありがとうございます。

   おきゃくさまに、いつもきていただいて、ありがとうございます。

   Thank you for always visiting us.

Compare with

• ～てもらう: ～てもらう is the plain form.
• ～てくださる: ～てくださる is from the giver's side.

Common mistakes

• Marking the giver with が.
• Using ～ていただく when no favour or service is actually received; it is a humble expression that presents the speaker as receiving someone's action, and it is not automatically wrong with a person of lower status.