～たい

How to form it

• Verb (ます-stem, e.g. 食べ) + たい
• The ending conjugates like an い-adjective: ～たくない, ～たかった, ～たくなかった
• The object marker を is often replaced by が: 水が飲みたい / 水を飲みたい

Register: Neutral; add です for politeness

Explanation

Expresses a wish to do something.

In ordinary statements it most commonly describes the speaker's own wish (or the listener's, in a question). To describe another person's observable desire, ～たがる is often more natural; ～たい can also describe another person's wish when context or reported information supports it. Asking ～たいですか directly can sound blunt to a superior.

Examples

1. 今日は早く帰りたいです。

   きょうははやくかえりたいです。

   I want to go home early today.

2. 冷たい水が飲みたい。

   つめたいみずがのみたい。

   I want to drink some cold water.

3. 将来は日本で働きたいと思っています。

   しょうらいはにほんではたらきたいとおもっています。

   In the future I would like to work in Japan.

4. 今は何も食べたいと思わない。

   いまはなにもたべたいとおもわない。

   I don't feel like eating anything now.

Compare with

• ～たがる: ～たがる describes the wish of a third person.
• ～てほしい: ～てほしい is a wish that someone else does something.

Common mistakes

• Saying 先生は行きたいです to report a third person's wish; ～たがっています or ～たいそうです is usually used instead.
• Using ～たい for a thing you want to have; use Noun + がほしい (本がほしい).