～すぎる

How to form it

• Verb (ます-stem, e.g. 食べ) + すぎる
• い-adjective (stem, e.g. 高) + すぎる; いい → よすぎる; ない (as an い-adjective) → なさすぎる (お金がなさすぎる)
• な-adjective (stem) + すぎる
• Past: ～すぎた

Register: Neutral

Explanation

Says that something goes beyond what is suitable or acceptable.

It usually has a negative judgement, but can occasionally express admiration (素晴らしすぎる). It conjugates as an ichidan verb.

Examples

1. 昨日は、ご飯を食べすぎました。

   きのうは、ごはんをたべすぎました。

   I ate too much yesterday.

2. このかばんは、高すぎて買えません。

   このかばんは、たかすぎてかえません。

   This bag is too expensive to buy.

3. この部屋は、静かすぎて落ち着かない。

   このへやは、しずかすぎておちつかない。

   This room is so quiet that I can't relax.

4. 最近、働きすぎだと思う。

   さいきん、はたらきすぎだとおもう。

   I think I've been working too much lately.

Compare with

• ～やすい: ～やすい is 'easy to ~'.

Common mistakes

• Saying 多いすぎる (the stem 多 is used: 多すぎる).
• Using ～すぎる as simple praise ('very'), when it normally implies 'too much'.