daily life

料理を始めてみた

AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)

ShareFacebook (opens in a new tab)

去年の春から、私は一人で暮らしている。初めのうちは、毎日コンビニのお弁当や外食ですませていた。ところが、三か月ほどたつと、体の調子が悪くなって、お金も思ったより早くなくなってしまった。 そこで、自分で料理をすることにした。最初は、母に電話をして、簡単なカレーの作り方を教えてもらった。野菜を切るだけで時間がかかったし、味もいまいちだった。しかし、何度か作るうちに、だんだん上手になった。今では、週末にまとめて作って、冷蔵庫に入れておくこともできる。 自分で作ると、一食あたり三百円ぐらいですむので、外食よりずっと安い。それに、食べたいものを食べたい量だけ作れるのもいい。時間はかかるが、料理は思っていたより楽しい。今度は、母に教わらなくても作れる料理を増やしたい。

Questions

1 · Reason

筆者が自分で料理をすることにしたのは、なぜか。

2 · Inference

「味もいまいちだった」とは、どういう意味か。

3 · Detail

自分で作ると、一食いくらぐらいですむか。

4 · Detail

筆者は、これからどうしたいと思っているか。

English translation

Since last spring I have been living alone. At first, I got by every day on convenience-store lunch boxes and eating out. However, after about three months, I started to feel unwell, and my money ran out faster than I had expected. So I decided to cook for myself. At first, I phoned my mother and had her teach me how to make a simple curry. Just cutting the vegetables took time, and the taste was so-so. But as I made it several times, I gradually got better. Now I can even cook in bulk on the weekend and keep it in the fridge. Cooking for myself costs only about 300 yen per meal, so it is much cheaper than eating out. Also, it is nice that I can make what I want to eat in the amount I want. It takes time, but cooking is more fun than I had thought. Next, I want to increase the number of dishes I can make without being taught by my mother.

Useful words

  • 外食 がいしょくeating out
  • 体の調子 からだのちょうしphysical condition
  • まとめて まとめてall together; in bulk
  • 冷蔵庫 れいぞうこrefrigerator
  • いまいち いまいちnot quite good enough

Words from the N3 vocabulary list

Possible matches found in this passage. Open the unit to study them.