ただし

How to form it

• Sentence 1。ただし、Sentence 2 (condition or exception)。

Register: Neutral; formal; common in rules

Explanation

Adds a condition, limit or exception to the previous statement.

It is used in rules and notices to add a note that limits the general statement.

Examples

1. 入場は無料です。ただし、予約が必要です。

   にゅうじょうはむりょうです。ただし、よやくがひつようです。

   Admission is free. However, a reservation is required.

2. 明日は休みだ。ただし、午前中は電話に出る。

   あしたはやすみだ。ただし、ごぜんちゅうはでんわにでる。

   Tomorrow is a day off. However, I will answer the phone in the morning.

3. 持ち込みは自由です。ただし、お酒は禁止です。

   もちこみはじゆうです。ただし、おさけはきんしです。

   You may bring things in. However, alcohol is prohibited.

4. 参加してもいいです。ただし、一人までです。

   さんかしてもいいです。ただし、ひとりまでです。

   You may take part. However, only one person.

Compare with

• または: または gives an alternative; ただし adds a limit.

Common mistakes

• Using it for a simple contrast. It adds a condition to the previous statement.