Tendency and state
~きる
do completely; do to the end
AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)
How to form it
- Verb (ます-stem) + きる
Register: Neutral
Explanation
Says that an action is done completely, to the end, or that a state has reached its extreme.
With words such as 疲れる the meaning is 'completely exhausted'. The negative potential きれない means 'cannot finish / cannot do completely'.
Examples
全部食べきった。
ぜんぶたべきった。
I ate it all.
疲れきって、すぐ寝てしまった。
つかれきって、すぐねてしまった。
I was completely exhausted and went right to sleep.
長いレースを走りきった。
ながいレースをはしりきった。
I ran the whole long race.
彼を信じきっている。
かれをしんじきっている。
I trust him completely.
Compare with
- ~終わる: 終わる shows that an action is finished; きる adds the sense of 'completely, to the end'.
Common mistakes
- Using it with verbs that have no natural limit.