～かける

How to form it

• Verb (ます-stem) + かける
• Verb (ます-stem) + かけの + noun

Register: Neutral

Explanation

Shows that an action has been started but is not finished, or that one was about to do something.

Used as 読みかけの本 (a half-read book) and 言いかけてやめる (start to say and stop). It shows an unfinished action.

Examples

1. 彼は何か言いかけて、やめた。

   かれはなにかいいかけて、やめた。

   He started to say something, then stopped.

2. 読みかけの本が机の上にある。

   よみかけのほんがつくえのうえにある。

   A half-read book is on the desk.

3. 食べかけのケーキを冷蔵庫に入れた。

   たべかけのケーキをれいぞうこにいれた。

   I put the half-eaten cake in the fridge.

4. 宿題をやりかけたとき、友達が来た。

   しゅくだいをやりかけたとき、ともだちがきた。

   I had just started my homework when my friend came.

Compare with

• ～終わる: 終わる shows the action is finished; かける shows it is unfinished.

Common mistakes

• Using it for a completed action; 終わる is needed there.