Reporting and quoting
~とのことだ
I hear that; it is reported that
AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)
How to form it
- Verb/adjective (plain form) + とのことだ / とのことです
- Noun + (だ)とのことだ
Register: Formal; business and letters
Explanation
A polite, formal way to pass on what you were told by someone, often as a direct report.
Frequently used in business emails and messages to relay information from another person.
Examples
先生は風邪で休むとのことです。
せんせいはかぜでやすむとのことです。
The teacher is absent with a cold, I hear.
担当者は今外出中とのことでした。
たんとうしゃはいまがいしゅつちゅうとのことでした。
I was told that the person in charge is out right now.
会議は延期になるとのことだ。
かいぎはえんきになるとのことだ。
I hear the meeting will be postponed.
Compare with
- ~ということだ: ということだ is more flexible; とのことだ is formal reported speech.
Common mistakes
- Using it for your own opinion or for something you saw yourself.