～のもとで

How to form it

• Noun + のもとで
• Noun + のもとに

Register: Neutral to formal

Explanation

Says that something happens under a person's guidance or under a rule or condition.

The noun is a teacher, a law or a condition: 指導のもとで, 法律のもとで.

Examples

1. 先生の指導のもとで、研究を進めた。

   せんせいのしどうのもとで、けんきゅうをすすめた。

   I carried out my research under my teacher's guidance.

2. 法律のもとでは、すべての人が平等だ。

   ほうりつのもとでは、すべてのひとがびょうどうだ。

   Under the law, everyone is equal.

3. 彼は厳しい監督のもとで、力をつけた。

   かれはきびしいかんとくのもとで、ちからをつけた。

   He built up his strength under a strict coach.

Compare with

• ～において: において marks a place or a field; のもとで marks the influence or guidance under which something happens.

Common mistakes

• Using it for a physical place.