～にしたがって

How to form it

• Verb (dictionary form) + にしたがって
• Noun + にしたがって / にしたがい
• Noun + にしたがう

Register: Neutral to formal

Explanation

Has two meanings: a change that goes along with another change, and an action that follows a rule, an instruction or a person.

With rules or instructions it shows obedience or adherence. With change it is close to につれて, but a bit more formal.

Examples

1. 山に登るにしたがって、気温が下がってきた。

   やまにのぼるにしたがって、きおんがさがってきた。

   As we climbed the mountain, the temperature dropped.

2. 説明書にしたがって、機械を組み立てた。

   せつめいしょにしたがって、きかいをくみたてた。

   I assembled the machine following the instructions.

3. 規則にしたがって行動してください。

   きそくにしたがってこうどうしてください。

   Please act in accordance with the rules.

Compare with

• ～につれて: につれて covers only parallel change; にしたがって also covers following rules or instructions.

Common mistakes

• Using the change meaning with a sudden event. Both changes should be gradual.