～ことはない

How to form it

• Verb (dictionary form) + ことはない

Register: Neutral; reassurance

Explanation

Tells the listener that something is unnecessary or not worth doing, often to reassure them.

A gentle way to say 'you do not have to'. It is about necessity, not permission.

Examples

1. 心配することはない。

   しんぱいすることはない。

   There is no need to worry.

2. 急ぐことはないよ。まだ時間はたっぷりある。

   いそぐことはないよ。まだじかんはたっぷりある。

   There's no need to hurry. We still have plenty of time.

3. そんなに謝ることはありません。

   そんなにあやまることはありません。

   There is no need to apologise that much.

Compare with

• ～ことだ: ことだ says what you should do; ことはない says what you need not do.

Common mistakes

• Confusing it with 'never', as in ことがない (have never done).