Negation and avoidance
~ことなく
without ...ing; never ...ing
AI-written, reviewed by AI (ChatGPT)
How to form it
- Verb (dictionary form) + ことなく
Register: Formal to neutral; written
Explanation
Says that an action is done without another action happening in between or alongside it.
The second clause describes continued or decisive action. It sounds more formal than ないで.
Examples
彼は休むことなく、働き続けた。
かれはやすむことなく、はたらきつづけた。
He kept working without taking a break.
誰にも知られることなく、静かに暮らしている。
だれにもしられることなく、しずかにくらしている。
He lives quietly, without anyone knowing.
迷うことなく、その道を選んだ。
まようことなく、そのみちをえらんだ。
He chose that path without hesitation.
Compare with
- ~ずに済む / ~ないで済む: ずに済む means avoiding something unwelcome; ことなく means doing something without another action.
Common mistakes
- Confusing ことなく (without doing) with ないことがある (sometimes does not do). ことなく can be used with past, present and future main clauses.